תנאי שימוש - חתונה אזרחית
אתר ״חתונה אזרחית״ – civilwedding.co.il
עודכן לאחרונה: 01.06.2025
- כללי ותחולה
1.1. ברוכים הבאים לאתר ״חתונה אזרחית״, הפועל בכתובת civilwedding.co.il, לרבות כל תת־דומיין, דומיין נוסף, ממשק, אזור אישי, דף מעקב, טופס או ערוץ דיגיטלי אחר המופעלים על ידי מפעילת האתר או מטעמה, כפי שיהיו מעת לעת (להלן יחד: ״האתר״). האתר ושירותיו מופעלים על ידי מפעילת האתר, כהגדרתה להלן (להלן: ״המפעילה״).
1.2. אנו מאמינים שלכל זוג עומדת הזכות למסד את אהבתו בדרך המתאימה לו. תנאי שימוש אלה (להלן: ״התנאים״) נועדו להסדיר בצורה ברורה והוגנת את השימוש באתר ואת קבלת השירותים המוצעים בו, והם חלים על כל גולש, פונה, נרשם ומקבל שירות (להלן: ״המשתמש״ או ״בני הזוג״).
1.3. השימוש באתר, מילוי טופס, יצירת קשר או הזמנת שירות – מהווים הסכמה מלאה לתנאים אלה ולמדיניות הפרטיות המפורסמת באתר, המהווה חלק בלתי נפרד מהם. מי שאינו מסכים לתנאים מתבקש להימנע משימוש באתר ומהזמנת השירות.
1.4. התנאים מנוסחים בלשון זכר או נקבה מטעמי נוחות בלבד, ופונים לכל אדם ולכל זוג – מכל מגדר, דת, לאום או מעמד אישי – במידה שווה.
- הגדרות
2.1. ״המפעילה״ – הגורם המפעיל את האתר ומספק את שירותי הליווי והתיאום המתוארים בו, בין בעצמו ובין באמצעות נותני שירות מטעמו. פרטי התקשרות עם המפעילה מופיעים באתר ובמסמכי ההתקשרות הנמסרים למזמיני השירות.
2.2. ״השירות״ – סיוע, ליווי ותיאום של הליך נישואין אזרחיים הנערך באופן מקוון לפי דיני מדינת יוטה, ארצות הברית, לרבות סיוע בהכנת המסמכים, בהגשתם, בתיאום מועד הטקס ובקבלת תעודת הנישואין והאפוסטיל, וכן ליווי לקראת רישום הנישואין במרשם האוכלוסין בישראל – והכל בהיקף המפורט במסמכי ההתקשרות.
2.3. ״הרשויות״ – רשויות מדינת יוטה (לרבות מחוזותיה והגורם המוסמך לעריכת הטקס), רשויות ארצות הברית לעניין אפוסטיל, ורשויות מדינת ישראל, לרבות רשות האוכלוסין וההגירה.
2.4. ״משרד עורכי הדין המלווה״ – משרד עורכי דין ישראלי הפועל מטעם המפעילה או בשיתוף עמה לצורך הליווי המשפטי של ההליך, בהיקף המוגדר בסעיף 4 להלן.
- מהות השירות – ומה השירות איננו
3.1. הנישואין נערכים לפי דיני מדינת יוטה: רישיון הנישואין מונפק על ידי הרשות המוסמכת ביוטה, והטקס נערך באופן מקוון על ידי עורך טקסים המוסמך לכך לפי דיני יוטה. המפעילה אינה עורכת את הנישואין בעצמה, אינה רשות ציבורית, אינה מנפיקה רישיונות או תעודות, ואינה גורם מטעם מדינת ישראל, מדינת יוטה או כל רשות אחרת.
3.2. השירות מיועד לסייע לבני זוג המבקשים להינשא בנישואין אזרחיים ולפעול לרישומם במרשם האוכלוסין בישראל. השירות אינו כולל ייעוץ או טיפול בענייני הגירה, מעמד, אשרות, אזרחות, מיסוי, ירושה או כל עניין משפטי אחר החורג מהליך הנישואין ורישומם, אלא אם הוסכם אחרת במפורש ובכתב.
3.3. תכני האתר – לרבות מאמרים, שאלות ותשובות, מדריכים ובלוג – הם מידע כללי בלבד ואינם ייעוץ משפטי. הדין, הפסיקה ונהלי הרשויות משתנים מעת לעת, והאמור באתר משקף לכל היותר את הידוע במועד פרסומו.
- הליווי המשפטי והיקפו
4.1. השירות ניתן בליווי משפטי של משרד עורכי הדין המלווה. הליווי המשפטי מוגבל להליך הנישואין האזרחיים ורישומם כמפורט במסמכי ההתקשרות, ואינו משתרע על עניינים אחרים. יחסי עורך דין–לקוח, ככל שנוצרים, נוצרים בהיקף האמור בלבד ומול משרד עורכי הדין המלווה.
4.2. שום תוכן באתר, שיחה מקדימה או התכתבות – אינם יוצרים, כשלעצמם, יחסי עורך דין–לקוח, ואינם מהווים ייעוץ משפטי פרטני, בטרם נכרתה התקשרות מסודרת.
- תנאי סף וכשרות
5.1. השירות מיועד לבגירים (18 ומעלה) בלבד, הכשירים משפטית, הפועלים מרצונם החופשי והמלא, ושאין מניעה חוקית לנישואיהם – לרבות היותם פנויים (לא נשואים לאחר) לפי כל דין החל עליהם.
5.2. המפעילה רשאית לדרוש מסמכי זיהוי ואימות, לבצע בדיקות סבירות, ולסרב לתת שירות – או להפסיקו – לפי שיקול דעתה, ובכלל זה אם התעורר חשש לאי־עמידה בתנאי הסף, למסירת מידע כוזב, לכפייה, לניצול, לחוסר כשירות או לאי־חוקיות.
- הצהרות והתחייבויות המשתמשים
6.1. בני הזוג מצהירים ומתחייבים כי: (א) כל המידע והמסמכים שמסרו ויימסרו נכונים, מדויקים, מלאים ועדכניים; (ב) אין מניעה חוקית לנישואיהם והם אינם נשואים לאדם אחר; (ג) הנישואין אמיתיים, נערכים מרצון חופשי, ואינם פיקטיביים או נערכים למטרת עקיפת דין כלשהו – לרבות דיני הגירה – בישראל או בכל מדינה אחרת; (ד) הם יעדכנו את המפעילה ללא דיחוי בכל שינוי רלוונטי בפרטיהם או בנסיבותיהם.
6.2. בני הזוג מסמיכים את המפעילה ואת משרד עורכי הדין המלווה – ומי מטעמם – למלא, להגיש ולחתום בשמם על מסמכים וטפסים הדרושים להשלמת ההליך מול הרשויות ביוטה ובישראל, בהתאם למידע שמסרו ובהיקף הנדרש להליך בלבד.
6.3. בני הזוג מצהירים כי הבינו את מהות הנישואין האזרחיים ואת השלכותיהם המשפטיות, כאמור גם בסעיף 7 להלן, וכי ניתנה להם הזדמנות לשאול שאלות ולקבל הבהרות בטרם ההתקשרות.
- השלכות הנישואין – משפטיות, כלכליות ודתיות
7.1. נישואין יוצרים סטטוס משפטי מחייב, על כל הנובע ממנו – לרבות בתחומי יחסי הממון, הירושה, המיסוי, הביטוח והזכויות הסוציאליות. בני זוג המעוניינים להסדיר היבטים אלה (למשל בהסכם ממון) מוזמנים לפנות לייעוץ משפטי מתאים; הדבר אינו חלק מהשירות אלא אם הוסכם אחרת.
7.2. לנישואין אזרחיים עשויות להיות גם השלכות דתיות או הלכתיות – לרבות לעניין התרת הקשר בעתיד – בהתאם לדין האישי החל על כל אחד מבני הזוג. שיקולים אלה אינם בתחום טיפולה של המפעילה, ומומלץ למי שהדבר רלוונטי עבורו להיוועץ בגורם מוסמך בטרם ההליך.
7.3. התרת נישואין שנערכו בהליך זה, ככל שתידרש בעתיד, כפופה לדין ולערכאות המוסמכות, ואינה חלק מהשירות.
- רישום הנישואין בישראל
8.1. רישום הנישואין במרשם האוכלוסין בישראל מתבצע על ידי רשות האוכלוסין וההגירה, על פי הדין, הפסיקה ונהלי הרשות כפי שיהיו במועד הרלוונטי. המפעילה תפעל במקצועיות ובמסירות לליווי ההליך, אך ההחלטה בעניין הרישום נתונה לרשויות בלבד, והמפעילה אינה מתחייבת לתוצאה, למועד או להחלטה כלשהי של רשות.
8.2. מובהר כי המצב המשפטי בעניין רישומם של נישואין מקוונים עשוי להשתנות – לרבות בעקבות חקיקה, פסיקה או שינויי מדיניות בישראל או ביוטה – ושינויים אלה אינם בשליטת המפעילה. הוראות סעיף 19 (כוח עליון ושינויים רגולטוריים) יחולו בהתאמה.
8.3. רישום במרשם האוכלוסין הוא בעל משמעות סטטיסטית־רישומית, ואין בו כשלעצמו כדי להכריע בתוקפם המהותי של הנישואין לכל דבר ועניין. שאלות בדבר תוקף מהותי, ככל שיתעוררו, ייבחנו לפי הדין על ידי הערכאות המוסמכות.
- הכרה בנישואין מחוץ לישראל
השירות מיועד לצורך רישום הנישואין בישראל בלבד. בני זוג המעוניינים כי הנישואין יוכרו במדינה אחרת – מחויבים לבדוק באופן עצמאי ומראש את דין מדינת היעד ביחס לנישואין מקוונים שנערכו לפי דיני יוטה. המפעילה אינה מתחייבת להכרה כלשהי מחוץ לישראל ואינה אחראית לאי־הכרה כאמור.
- בני זוג שאינם אזרחי או תושבי ישראל
10.1. עצם הנישואין אינו מקנה מעמד, אשרה, רישיון ישיבה או זכות שהייה כלשהי בישראל או בכל מדינה אחרת, ואינו מבטיח את אישורם של הליכי מעמד עתידיים. בן זוג שאינו אזרח או תושב ישראל אחראי באופן בלעדי להסדרת מעמדו מול הרשויות המוסמכות.
10.2. ענייני מעמד והגירה הם תחום משפטי נפרד ומורכב. השירות אינו כולל ייעוץ הגירה, ומומלץ לזוגות שלהם היבטי מעמד להיוועץ בעורך דין העוסק בתחום – לפני עריכת הנישואין.
- ההליך, מועדים ותלות ברשויות
11.1. לוחות הזמנים של ההליך – לרבות קביעת מועד הטקס, הנפקת תעודת הנישואין וקבלת חותמת אפוסטיל – תלויים ברשויות ובגורמים שאינם בשליטת המפעילה. מועדים הנמסרים על ידי המפעילה הם הערכות בלבד. נכון למועד עדכון תנאים אלה, תעודת נישואין עם אפוסטיל מתקבלת בדרך כלל בתוך 30–60 ימים ממועד הטקס, אך ייתכנו שינויים ועיכובים.
11.2. בני הזוג מתחייבים לשתף פעולה באופן סביר ובמועד – לרבות מסירת מסמכים נוספים שיידרשו על ידי המפעילה או הרשויות, התייצבות (מקוונת או פיזית) במועדים שנקבעו, וביצוע פעולות הנדרשות מצדם. עיכוב או כשל שמקורם באי־שיתוף פעולה של בני הזוג – אינם באחריות המפעילה, ועלולים לגרור עלויות נוספות או ביטול מועדים.
11.3. הטקס המקוון מחייב עמידה בדרישות טכניות סבירות – חיבור אינטרנט יציב, מצלמה ומיקרופון תקינים, תאורה וזיהוי ברור – ובדרישות הדין החל, לרבות נוכחות בני הזוג בזמן אמת. כשל טכני מצד בני הזוג עלול לחייב קביעת מועד חדש. הטקס עשוי להיות מוקלט או מתועד על ידי הגורם המוסמך ביוטה, בהתאם לדין החל שם.
- אזור אישי ודף מעקב (סטטוס)
12.1. ככל שמועמד לרשות בני הזוג דף מעקב, אזור אישי או עדכוני סטטוס – המידע המוצג בהם נועד לנוחות בלבד, עשוי להתעדכן בפיגור, ואינו מהווה אישור רשמי, תעודה או מצג מחייב. המסמכים הרשמיים הם אלה המונפקים על ידי הרשויות בלבד.
12.2. בני הזוג אחראים לשמירת פרטי הגישה שלהם בסודיות ולאי־העברתם לאחר, ויודיעו למפעילה מיד על כל חשש לשימוש לרעה. המפעילה רשאית להשעות גישה במקרה של חשש לאבטחה או לשימוש לרעה.
- טפסים, מסמכים ותקשורת
13.1. מילוי טופס באתר מהווה הסכמה ליצירת קשר חוזר עם הפונה באמצעות הפרטים שמסר. אין במילוי טופס או בפנייה כדי לחייב את המפעילה לקבל את הפונה כלקוח.
13.2. אין למסור מסמכים או מידע של אדם אחר ללא הרשאה כדין. מסמכים המועברים למפעילה יישמרו ויעובדו בהתאם למדיניות הפרטיות ולצורכי ההליך בלבד.
13.3. שיחות, פניות והליכי ההתקשרות עשויים להיות מוקלטים, מתומללים או מתועדים – לרבות באמצעים אוטומטיים ובכלי בינה מלאכותית – לצרכי טיפול, תיעוד, בקרה ואבטחה, בהתאם לדין ולמדיניות הפרטיות. תכתובת ותיעוד אלקטרוניים עשויים לשמש ראיה.
- התמורה ותשלומים
14.1. מחיר השירות, רכיביו ותנאי התשלום הם כמפורסם באתר או כמפורט בהצעה או במסמכי ההתקשרות שנמסרו לבני הזוג, לפי המאוחר. ככל שלא צוין אחרת – המחיר כולל מע״מ ככל שחל, ואינו כולל אגרות, תשלומי חובה לרשויות ושירותים נוספים שיוזמנו בנפרד.
14.2. סליקת תשלומים מתבצעת באמצעות ספקי סליקה חיצוניים מאובטחים; המפעילה אינה שומרת פרטי אמצעי תשלום מלאים במערכותיה. אסמכתה חשבונאית כדין תונפק למזמין השירות.
- ביטול עסקה והחזרים
15.1. ביטול בהתאם לדין: על ביטול עסקה חלות הוראות חוק הגנת הצרכן, התשמ״א-1981, והתקנות מכוחו, לרבות ההוראות בעניין עסקת מכר מרחוק, ככל שהן חלות. צרכן רשאי לבטל את העסקה בהתאם להוראות אלה, ובמקרה כזה יחולו דמי הביטול והכללים הקבועים בדין – אשר גוברים על כל הוראה אחרת בתנאים אלה.
15.2. ביטול לאחר תחילת ביצוע: ביקשו בני הזוג כי הטיפול בעניינם יחל לפני תום תקופת הביטול שבדין, או בוטלה העסקה לאחר תקופה זו – תהיה המפעילה זכאית, בכפוף לדין, לתמורה היחסית בעד החלק שבוצע, להחזר הוצאות ואגרות ששולמו לרשויות או לצדדים שלישיים ושאינן ניתנות להשבה, ולדמי ביטול כדין. יתרת התמורה, ככל שתהיה, תוחזר לבני הזוג.
15.3. לאחר עריכת הטקס: משנערך טקס הנישואין – השירות בעיקרו בוצע, ולא יינתן החזר בעדו, למעט בעד רכיבים מובחנים שטרם בוצעו, ככל שישנם, ובכפוף לדין.
15.4. אגרות ותשלומי חובה ששולמו לרשויות אינם ניתנים להשבה על ידי המפעילה, אלא אם הושבו לה בפועל על ידי הרשות.
- שימוש מותר ואסור באתר
השימוש באתר מותר למטרות אישיות וחוקיות בלבד. חל איסור: להעתיק, להפיץ או לפרסם תכנים מהאתר ללא אישור מראש ובכתב; לעשות בהם שימוש מסחרי; למסור מידע כוזב או להתחזות לאחר; לנסות לחדור למערכות, לעקוף אמצעי אבטחה או לשבש את פעילות האתר; להפעיל כלי איסוף אוטומטיים (Scraping, Crawlers) למעט אינדוקס לגיטימי של מנועי חיפוש; להשתמש בתכני האתר לאימון מערכות בינה מלאכותית ללא הסכמה בכתב; או להטמיע את האתר באתר אחר. המפעילה רשאית לחסום או להגביל גישה של מפר, ללא הודעה מוקדמת.
- קניין רוחני
כל זכויות הקניין הרוחני באתר ובתכניו – לרבות שם המותג ״חתונה אזרחית״, סימנים, טקסטים, מאמרים, עיצוב, תמונות, סרטונים, קוד ומערכות – שייכות למפעילה או לצדדים שלישיים שהתירו לה שימוש, ומוגנות לפי דין. אין לעשות בהם שימוש ללא אישור מראש ובכתב, למעט עיון אישי סביר. הסבור כי תוכן באתר מפר זכויות – מוזמן לפנות באמצעות פרטי הקשר שבאתר, והפנייה תיבחן בהתאם לדין.
- פרטיות, דיוור ועוגיות
18.1. איסוף מידע אישי ועיבודו – לרבות מסמכי זיהוי, פרטי בני הזוג והעברת מידע לרשויות ביוטה ובישראל לצורך ההליך – מוסדרים במדיניות הפרטיות המפורסמת באתר ומהווה חלק בלתי נפרד מתנאים אלה. בעניינים אלה תגבר מדיניות הפרטיות.
18.2. מסירת המידע לרשויות היא חלק מהותי והכרחי מההליך, ובלעדיה לא ניתן לספקו. המפעילה אינה אחראית לעיבוד המידע על ידי הרשויות, הפועלות לפי הדין החל עליהן.
18.3. דיוור ודברי פרסומת יישלחו רק בכפוף להוראות סעיף 30א לחוק התקשורת (בזק ושידורים), התשמ״ב-1982, וניתן להסיר הרשמה בכל עת. שימוש בעוגיות ובכלי מדידה – כמפורט במדיניות הפרטיות.
- כוח עליון ושינויים רגולטוריים
המפעילה לא תישא באחריות לעיכוב, שיבוש, התייקרות או מניעה של השירות שמקורם בנסיבות שאינן בשליטתה הסבירה – לרבות מלחמה, מצב חירום, מגפה, אסון טבע, שביתות, תקלות תשתית ותקשורת, מתקפות סייבר, וכן שינויי חקיקה, פסיקה, מדיניות או נהלים בישראל, ביוטה או בארצות הברית, החלטות ועיכובים של רשויות, וסגירת או שינוי מסלולים רגולטוריים. בנסיבות כאמור תהיה המפעילה רשאית להתאים את ההליך, לעכבו או – אם נבצר ביצועו – להפסיקו, תוך השבת כספים ששולמו בעד רכיבים שלא בוצעו, בכפוף לדין ולסעיף 15 לעיל.
- היעדר מצגים והגבלת אחריות
20.1. האתר ותכניו ניתנים כפי שהם (AS IS). המפעילה אינה מתחייבת כי האתר יפעל ללא תקלות או הפרעות, ואינה אחראית לנזק שמקורו בשימוש באתר או בהסתמכות על תכניו.
20.2. בכפוף לכל דין, המפעילה – לרבות מנהליה, עובדיה, משרד עורכי הדין המלווה ונותני שירות מטעמה – לא תישא באחריות לנזק עקיף, תוצאתי או מיוחד, לאובדן הזדמנות, רווח או מוניטין, ולא לנזק שמקורו: בהחלטת רשות כלשהי – לרבות סירוב רישום, דרישות נוספות או עיכובים; באי־הכרה בנישואין מחוץ לישראל; בהשלכות מעמד והגירה; במסירת מידע שגוי או חלקי על ידי בני הזוג; או בנסיבות שבסעיף 19 לעיל.
20.3. בכפוף לכל דין, אחריותה הכוללת והמצטברת של המפעילה כלפי בני הזוג, מכל עילה שהיא, לא תעלה על הסכום ששולם לה בפועל בעד השירות. אין באמור כדי לגרוע מאחריות שלא ניתן להתנותה לפי דין, לרבות אחריותו המקצועית של משרד עורכי הדין המלווה כלפי לקוחותיו על פי דין.
- שיפוי
משתמש שיפר תנאים אלה, ימסור מידע כוזב או יפגע בזכויות צד שלישי – ישפה את המפעילה ואת מי מטעמה, מיד עם דרישה ראשונה, בגין כל נזק, הוצאה, דרישה או תביעה (לרבות הוצאות משפט ושכר טרחת עורך דין) שייגרמו עקב כך, מבלי לגרוע מכל סעד אחר על פי דין.
- שירות ותמיכה
המפעילה תעשה כמיטב יכולתה להעניק מענה אדיב, מקצועי וזמין, בהתאם להיקף השירות שנרכש, אך אינה מתחייבת לזמני מענה מוגדרים אלא אם נקבע אחרת במסמכי ההתקשרות. פניות יטופלו בימי העבודה המקובלים בישראל, בהתחשב גם בפערי השעות מול הרשויות בארצות הברית.
- נגישות
המפעילה פועלת להנגשת האתר בהתאם לחוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות, התשנ״ח-1998, והתקנות מכוחו. נתקלתם בקושי נגישותי – נשמח לפנייה באמצעות פרטי הקשר שבאתר ונפעל לתיקון.
- הוראות כלליות
24.1. שינוי תנאים: המפעילה רשאית לעדכן תנאים אלה מעת לעת; הנוסח המחייב הוא המפורסם באתר במועד השימוש. על התקשרות שנכרתה יחולו התנאים שבתוקף במועד כריתתה, אלא אם הוסכם אחרת.
24.2. המחאה: המשתמש אינו רשאי להמחות את זכויותיו או חובותיו; המפעילה רשאית להמחותן, לרבות אגב שינוי מבני או העברת פעילות, ובלבד שלא ייפגעו זכויות המשתמש לפי דין.
24.3. אי־אכיפת זכות לא תיחשב ויתור עליה. נקבע כי הוראה בטלה או בלתי אכיפה – יתר ההוראות יעמדו בתוקפן, וההוראה תפורש באופן הקרוב ביותר לתכליתה.
24.4. תנאים אלה, יחד עם מדיניות הפרטיות ומסמכי ההתקשרות הפרטניים, ממצים את ההסכמות בין הצדדים. במקרה של סתירה בין התנאים לבין מסמכי התקשרות פרטניים – יגברו מסמכי ההתקשרות. ככל שיפורסם תרגום – הנוסח העברי גובר. כותרות הסעיפים לנוחות בלבד.
- דין חל וסמכות שיפוט
25.1. על תנאים אלה ועל היחסים בין המשתמש לבין המפעילה יחולו דיני מדינת ישראל בלבד. מובהר כי עריכת הנישואין עצמה נעשית לפי דיני מדינת יוטה, וההליכים מול הרשויות כפופים לדין החל על כל רשות.
25.2. סמכות השיפוט הבלעדית בכל מחלוקת בין המשתמש לבין המפעילה נתונה לבתי המשפט המוסמכים במחוז חיפה, בכפוף להוראות דין קוגנטיות.
- יצירת קשר
לשאלות, בירורים ותמיכה ניתן לפנות לצוות האתר בטלפון 077-9929848 או באמצעות טפסי הקשר שבאתר. פרטי הגורם המתקשר יימסרו למזמיני השירות במסגרת מסמכי ההתקשרות והאסמכתאות החשבונאיות, בהתאם לדין.
